ヽ(ﾟДﾟ)ﾉViva Mexico!!
2005.09.12 12:18
Mexican
Mexican
この前話したローズって子覚えてますか
先々週、彼女のQuinceñera（キンセニェーラ）に招待されました
それで今日はその練習みたいなものにメキシコへ
Quinceñeraとは…
メキシコで15歳になった女の子の社交界デビューのお祝い
日本でいったら成人式みたいなもので、このお祝いは非常に盛大に行われます。
（ちなみにアメリカは『Sweet Sixteen』と言って、16歳の誕生日を盛大に祝う。）
まずは教会で『Misa』が行われます。
たいてい自宅の庭先やホテルの宴会場でパーティが開かれ、家族･親戚はもちろん、彼女の友人やご近所さん、果てはその友人まで勢ぞろい
この日の主役は、花嫁もビックリのドレス
と髪型で祝いの席に臨みます。もちろんお化粧
もばっちり☆
『Chanbelan』と呼ばれる男のコたちが彼女をエスコートし、一緒にお披露目のワルツを踊ってくれます
ローズのキンセニェーラの場合は上の男の子達＋女の子。
女の子達はみんなおそろいの衣装をまとい、男女2人1組になって彼女のエスコートとダンスを踊らないといけない��(ﾟ□ﾟノ)ノ
彼女にその中の1人になってと頼まれたんです…
（男子とダンスとかマジやめて…？）
でも、もちろん喜んで引き受けました
メキシコ人で15歳になる友達がいないと本物のキンセニェーラを体験することはできないし…
しかもエスコート役とかすげぇー
これって人生に一度のチャンスってやつ！？ヽ(ﾟДﾟ*)ﾉ
土曜日のためにクリックお願いします(*>ω<)b
おまけ☆
画像は当日着ていくドレス。黒と赤…情熱的！！
9月17日の夜7時から2時まであるそうです(´д`;)
キンセニェーラの後半はみんな踊りっぱなし。
メキシコ人のパーティーはディスコだと覚えておいて…（笑）
子供から老人までみんなホント上手いんですよｗ
特に腰の振り方とかヽ(ﾟДﾟ)ﾉ
先々週、彼女のQuinceñera（キンセニェーラ）に招待されました
それで今日はその練習みたいなものにメキシコへ
Quinceñeraとは…
メキシコで15歳になった女の子の社交界デビューのお祝い
日本でいったら成人式みたいなもので、このお祝いは非常に盛大に行われます。
（ちなみにアメリカは『Sweet Sixteen』と言って、16歳の誕生日を盛大に祝う。）
まずは教会で『Misa』が行われます。
たいてい自宅の庭先やホテルの宴会場でパーティが開かれ、家族･親戚はもちろん、彼女の友人やご近所さん、果てはその友人まで勢ぞろい
この日の主役は、花嫁もビックリのドレス
と髪型で祝いの席に臨みます。もちろんお化粧もばっちり☆『Chanbelan』と呼ばれる男のコたちが彼女をエスコートし、一緒にお披露目のワルツを踊ってくれます
ローズのキンセニェーラの場合は上の男の子達＋女の子。
女の子達はみんなおそろいの衣装をまとい、男女2人1組になって彼女のエスコートとダンスを踊らないといけない��(ﾟ□ﾟノ)ノ
彼女にその中の1人になってと頼まれたんです…
（男子とダンスとかマジやめて…？）
でも、もちろん喜んで引き受けました
メキシコ人で15歳になる友達がいないと本物のキンセニェーラを体験することはできないし…
しかもエスコート役とか
すげぇーこれって人生に一度のチャンスってやつ！？ヽ(ﾟДﾟ*)ﾉ
土曜日のためにクリックお願いします(*>ω<)b
おまけ☆
画像は当日着ていくドレス。黒と赤…情熱的！！9月17日の夜7時から2時まであるそうです(´д`;)
キンセニェーラの後半はみんな踊りっぱなし。
メキシコ人のパーティーはディスコだと覚えておいて…（笑）
子供から老人までみんなホント上手いんですよｗ
特に腰の振り方とかヽ(ﾟДﾟ)ﾉ
comment
quinceñera MIKA #- URL
スペイン語勉強してます。今日、NHKのラジオ講座で、quinceñeraの話をしていたので、quinceñeraで検索したら、ここにたどり着きました。
あ、身長、同じくらいだ。152.5cmです。
あ、身長、同じくらいだ。152.5cmです。
Marina #- URL
>右京さん
ダンスパーティーで『マカレナ』は絶対踊ります(*>ω<)b
めーっちゃ体がのってくるｗ『マカレナ』最高！！
『チキンダンス』も好きだったり…笑
>さおりさん
はじめましてヾ(´▽｀)ノブログ拝見させてもらいました！
バージニアにお住まいなんですか��(ﾟ□ﾟノ)ノ
遠いけど、アメリカ在住の日本人の高校生に出会えて私も嬉しい♪
ヽ(*ﾟ∀ﾟ)ノよろしくお願いしますねっ☆
生のスペイン語を聞きたくなくても、毎日耳に入ってきます…笑
15歳で大人の女性の仲間入りって早いよねヽ(ﾟДﾟ)ﾉ
Sweet Sixteenって家族以外の男性とキスするんですか！？
彼氏がいたら彼氏でもいいんですかね…？
>菊さん
こちらこそはじめまして☆
5年で帰る予定だったのに。気が付いたら6年目…
やっとアメリカ生活エンジョイできるようになったからいいんだけどｗ
頑張ってきます！転ばないように！笑
ダンスパーティーで『マカレナ』は絶対踊ります(*>ω<)b
めーっちゃ体がのってくるｗ『マカレナ』最高！！
『チキンダンス』も好きだったり…笑
>さおりさん
はじめましてヾ(´▽｀)ノブログ拝見させてもらいました！
バージニアにお住まいなんですか��(ﾟ□ﾟノ)ノ
遠いけど、アメリカ在住の日本人の高校生に出会えて私も嬉しい♪
ヽ(*ﾟ∀ﾟ)ノよろしくお願いしますねっ☆
生のスペイン語を聞きたくなくても、毎日耳に入ってきます…笑
15歳で大人の女性の仲間入りって早いよねヽ(ﾟДﾟ)ﾉ
Sweet Sixteenって家族以外の男性とキスするんですか！？
彼氏がいたら彼氏でもいいんですかね…？
>菊さん
こちらこそはじめまして☆
5年で帰る予定だったのに。気が付いたら6年目…
やっとアメリカ生活エンジョイできるようになったからいいんだけどｗ
頑張ってきます！転ばないように！笑
ちわーす！！ 菊 #- URL
はじめましてー☆★
アメリカで六年も生活してるんですか！！すごいですね・・。
うらやましいしいです☆★
あ、ダンス頑張ってくださいね！
アメリカで六年も生活してるんですか！！すごいですね・・。
うらやましいしいです☆★
あ、ダンス頑張ってくださいね！
こんにちは 右京 #- URL
ダンスって、マカレナって曲で踊るのかな？(@_@) アメリカで流行ってるって、聞いたことあるの
trackback
「ラジオスペイン語講座ディクテーション-12/9分」 外国語学習的ブログ by 語学中（英語とスペイン語）
応用編のディクテーション。
http://marina930.blog11.fc2.com/tb.php/97-9fd26713
プロフィール 
Marina #- URL
初めまして!!
スペイン語勉強中なんですね♪(*-ω-)人(-ω-*) ナカマ！
キンセニェーラについてはは9月22日の記事を読んでいただけるといいなと思います。
3年以上身長が伸びてなくて困ってます。笑